• tekstowo /
• Główna /
• sugestia

• 2 głosów

  Zagłosuj
  Nowe

  tytuł

  sugestia

  podczas tłumaczenia piosenki powinien być przetłumaczony tytuł piosenki edytuj post

  ---

  anonim 2012-03-14 11:06
  
  

• Kto głosował

  • + 2 anonim

Komentarze

• Akmerook
  No tak, bo jeśli tytuł piosenki to "Be My Baby", a tekst piosenki (przetłumaczony) to: Be my baby, la la la, Be my baby oh oh itd., to jasne, że bez tłumaczenia tytułu nikt nie będzie wiedział o co w utworze chodzi. Ktoś jeszcze gotów pomyśleć, że to jakieś podstępne, celowe działanie i że piosenka jest np. o zanieczyszczeniu Atlantyku przez radioaktywne ekskrementy wielorybów albo o polityce. No i co? I tytuł wszystko wyjaśni...

  2012-03-14 22:53

Dodaj komentarz

« powrót