-
0 głosówZagłosujNowe
Status poprawy tłumaczenia algorytmowego.
sugestiaWitam, na stronie brakuje możliwości aby zobaczyć status poprawy tłumaczenia algorytmowego ("AI"). Byłoby to niezwykle pomocne, gdyby uzytkownik miał potwierdzenie, że jego propozycja poprawy w ogóle poszła do zatwierdzenia, lub czy została ona zatwierdzona. Nie widzę jednak takiej informacji na moim profilu. edytuj post
anonim 2024-07-08 16:47
Odpowiedź główna Witamy! :) Po poprawieniu tłumaczenia AI, wyskakuje komunikat "Dziękujemy, twoje zmiany zostały przesłane do moderacji."
Jak wejdziesz ponownie w opcję "Popraw" wtedy również na pasku pojawia się informacja "Twoje tłumaczenie czeka na akceptację moderatora, możesz je jednak jeszcze edytować do momentu jego akceptacji." Wtedy jeszcze można nanieść dalsze zmiany.
Jak tłumaczenia zostanie przez moderatora zaakceptowane, to dostajemy informację o tym fakcie na email (chyba, że w edycji profilu wyłączymy tę opcję).
Ogólnie poprawienie tłumaczenia AI działa tak samo jak edycja każdego tłumaczenia.
Jak wejdziesz ponownie w opcję "Popraw" wtedy również na pasku pojawia się informacja "Twoje tłumaczenie czeka na akceptację moderatora, możesz je jednak jeszcze edytować do momentu jego akceptacji." Wtedy jeszcze można nanieść dalsze zmiany.
Jak tłumaczenia zostanie przez moderatora zaakceptowane, to dostajemy informację o tym fakcie na email (chyba, że w edycji profilu wyłączymy tę opcję).
Ogólnie poprawienie tłumaczenia AI działa tak samo jak edycja każdego tłumaczenia.