• tekstowo /
• Główna /
• błąd

• 1 głos

  Zagłosuj
  Nowe

  Tłumaczenia

  błąd

  Jeżeli ktoś wysłał tłumaczenie i zrobiły to również inne osoby, to powinno drogą logiki wybrać tłumaczenie najpoprawniejsze. Jeśli jednak tłumaczenie wysłała jedna tylko osoba, to powinno się je obejrzeć, ewentualnie poprawić, i wstawić je od razu bez czekania. Przecież nie można wprowadzać błęnych tekstów i tłumaczeń!!! Co to ma być wogóle??!! To ma służyć ludziom, a nie sprawiać, by musieli wszystko odwalać sami w tłumaczu google, który, powiem szczeże jest do niczego... edytuj post

  ---

  anonim 2011-01-10 17:37
  
  

• Kto głosował

  • + 1 anonim

Komentarze

• anonim
  Jeśli jednak tłumaczenie wysłała jedna tylko osoba, to powinno się je obejrzeć, ewentualnie poprawić, i wstawić je od razu bez czekania

  2011-01-10 19:06
• anonim
  SzczeRZe, to nie wiem, czego się czepiasz.
  
  "Jeżeli ktoś wysłał tłumaczenie i zrobiły to również inne osoby, to powinno drogą logiki wybrać tłumaczenie najpoprawniejsze"
  - tak właśnie się dzieje. Jeśli ktoś uzna, że napisze lepsze tłumaczenie, to to czyni i korzysta z opcji "Edytuj tłumaczenie".

  2011-01-10 19:07
• anonim
  Nic nie rozumiem, a jeszcze trzeźwa jestem. Jest problem, czy go nie ma?

  2011-01-10 22:50
• anonim
  Nie ma, jakieś dziecko neo się bawi.

  2011-01-11 17:58

Dodaj komentarz

« powrót